蹴落とす
けおとす
verb-godan
to kick down; to push aside (competitors)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 蹴落とす | 蹴落とさない |
| Present polite | 蹴落とします | 蹴落としません |
| Past | 蹴落とした | 蹴落とさなかった |
| Past polite | 蹴落としました | 蹴落としませんでした |
| て form | 蹴落として | 蹴落とさなくて |
| ている present | 蹴落としている | 蹴落としていない |
| ている polite | 蹴落としています | 蹴落としていません |
| ている past | 蹴落としていた | 蹴落としていなかった |
| ている past polite | 蹴落としていました | 蹴落としていませんでした |
| Conditional ば | 蹴落とせば | 蹴落とさなければ |
| Conditional たら | 蹴落としたら | 蹴落とさなかったら |
| Volitional | 蹴落とそう | — |
| Volitional polite | 蹴落としましょう | — |
| Potential | 蹴落とせる | 蹴落とせない |
| Passive | 蹴落とされる | 蹴落とされない |
| Causative | 蹴落とさせる | 蹴落とさせない |
| Imperative | 蹴落とせ | 蹴落とすな |
1.
to kick down, to kick off
To physically kick someone or something and knock them down or off a surface.
敵を蹴落とした。
I kicked the enemy down.
階段から蹴落とされた。
I was kicked down the stairs.
馬から蹴落とされた。
I was kicked off the horse.
2.
to push aside, to defeat (competitors)
To outcompete or defeat rivals in a competitive situation, often with implications of ruthlessness.
ライバルを蹴落として昇進した。
He got promoted by pushing his rivals aside.
競争相手を蹴落とす。
Defeat the competition.
人を蹴落としてまで成功したくない。
I don't want to succeed by stepping on others.
WORD FORMATION:
蹴る (to kick) + 落とす (to drop, knock down)
VERB
Godan verb with す ending
- 蹴落とす (dictionary form)
- 蹴落として (te-form)
- 蹴落とされる (passive)
FIGURATIVE USAGE:
Sense 2 is common in competitive contexts (business, politics, sports) and often carries negative connotations of ruthless competition or unethical behavior.
RELATED TERMS:
- 蹴る: to kick
- 落とす: to drop, knock down
- 追い落とす: to oust, drive out
- 押しのける: to push aside