シート
しーと
noun
sheet; seat
1.
sheet, flat covering
A thin, flat piece of material used for covering, wrapping, or protecting surfaces.
ブルーシートを敷く。
To lay out a blue tarp.
防水シートで荷物を覆った。
I covered the luggage with a waterproof sheet.
レジャーシートを広げて花見をした。
We spread out a picnic blanket and did hanami.
2.
seat
A place to sit, especially in a vehicle, theater, or stadium.
後部シートに座った。
I sat in the back seat.
シートベルトを締めてください。
Please fasten your seatbelt.
飛行機のシートを窓側に変更してもらった。
I had my airplane seat changed to a window seat.
COMMON COLLOCATIONS:
Sense 1 (sheet):
- ブルーシート: blue tarp (ubiquitous in Japan for outdoor events, construction)
- レジャーシート: picnic blanket/mat
- 防水シート: waterproof sheet
Sense 2 (seat):
- シートベルト: seatbelt
- 後部シート: back seat
- チャイルドシート: child car seat
- シートヒーター: seat heater
USAGE:
ブルーシート is a distinctly Japanese term for the blue polyethylene tarps seen at outdoor events, 花見 parties, construction sites, and disaster relief areas. They are an iconic part of Japanese outdoor culture.