制約
せいやく
noun / suru verb
constraint; restriction
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 制約する | 制約しない |
| Present polite | 制約します | 制約しません |
| Past | 制約した | 制約しなかった |
| Past polite | 制約しました | 制約しませんでした |
| て form | 制約して | 制約しなくて |
| ている present | 制約している | 制約していない |
| ている polite | 制約しています | 制約していません |
| ている past | 制約していた | 制約していなかった |
| ている past polite | 制約していました | 制約していませんでした |
| Conditional ば | 制約すれば | 制約しなければ |
| Conditional たら | 制約したら | 制約しなかったら |
| Volitional | 制約しよう | — |
| Volitional polite | 制約しましょう | — |
| Potential | 制約できる | 制約できない |
| Passive | 制約される | 制約されない |
| Causative | 制約させる | 制約させない |
| Imperative | 制約しろ | 制約するな |
1.
constraint; restriction; limitation
A condition or factor that limits freedom of action. Used for rules, conditions, budgets, time limits, and other factors that restrict what can be done.
時間の制約がある。
There is a time constraint.
予算の制約の中で工夫する。
To work creatively within budget constraints.
法律による制約があるため、この土地には高い建物を建てることができない。
Due to legal restrictions, tall buildings cannot be built on this land.
A formal word commonly used in business, technical, and academic contexts. Often used in the pattern 制約の中で (within constraints) or 制約を受ける (to be subject to restrictions).
COMMON COLLOCATIONS:
- 時間の制約: time constraint
- 予算の制約: budget constraint
- 制約を受ける: to be subject to restrictions
- 制約条件: limiting conditions