受容
じゅよう
noun, verb (suru)
acceptance; reception; to accept
See also:
需要 (demand, need)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 受容する | 受容しない |
| Present polite | 受容します | 受容しません |
| Past | 受容した | 受容しなかった |
| Past polite | 受容しました | 受容しませんでした |
| て form | 受容して | 受容しなくて |
| ている present | 受容している | 受容していない |
| ている polite | 受容しています | 受容していません |
| ている past | 受容していた | 受容していなかった |
| ている past polite | 受容していました | 受容していませんでした |
| Conditional ば | 受容すれば | 受容しなければ |
| Conditional たら | 受容したら | 受容しなかったら |
| Volitional | 受容しよう | — |
| Volitional polite | 受容しましょう | — |
| Potential | 受容できる | 受容できない |
| Passive | 受容される | 受容されない |
| Causative | 受容させる | 受容させない |
| Imperative | 受容しろ | 受容するな |
1.
acceptance, reception, embracing
The act of accepting or taking in something — ideas, cultures, changes, or situations. Often used in academic, psychological, and cultural contexts.
現実を受容する。
Accept reality.
異文化の受容には時間がかかる。
Accepting a foreign culture takes time.
悲しみの受容は回復への第一歩だ。
Acceptance of grief is the first step toward recovery.
COMMON COLLOCATIONS:
- 受容体 (receptor — biology/medicine)
- 自己受容 (self-acceptance)
- 文化の受容 (cultural reception/acceptance)
- 受容と拒絶 (acceptance and rejection)
SIMILAR WORDS:
The homophone 需要 (demand, as in supply and demand) is a completely different word. 受容 focuses on accepting or embracing something. Compared to 受け入れる (to accept), 受容 is more formal and academic, often appearing in psychology, philosophy, and cultural studies.