1.
banquet, formal dinner party, state dinner
A formal evening dinner event, typically hosted by governments, organizations, or dignitaries to honor guests or celebrate occasions. Often associated with diplomatic and state functions.
国賓のための晩餐会が開かれた。
A state dinner was held for the visiting dignitary.
晩餐会には百人を超えるゲストが招待された。
More than one hundred guests were invited to the banquet.
大統領は宮殿での晩餐会でスピーチを行い、両国の友好を強調した。
The president gave a speech at the palace banquet, emphasizing friendship between the two nations.
USAGE:
晩餐会 refers to a formal dinner event, typically in diplomatic, governmental, or high-society contexts. It is more formal than a simple 食事会 (dinner party) or 宴会 (banquet/party).
In Japanese news, 晩餐会 most often appears in reporting on state visits and diplomatic events, such as 宮中晩餐会 (an Imperial Palace banquet).
COMMON COLLOCATIONS:
- 晩餐会を開く: to hold a banquet
- 晩餐会に出席する: to attend a banquet
- 宮中晩餐会: Imperial Palace banquet
- 公式晩餐会: official state dinner