1.
donation, monetary contribution
A financial contribution made to a political party, religious organization, or cause. In political contexts, often refers specifically to political donations, which are a frequent topic in Japanese news.
政治献金が問題になった。
Political donations became an issue.
企業からの献金を受け取った。
He received donations from corporations.
違法な献金を受けていたことが発覚し、議員が辞職に追い込まれた。
The legislator was forced to resign after it was discovered that they had received illegal donations.
USAGE:
Functions as a noun and suru-verb (献金する). Most commonly encountered in political contexts. 政治献金 (political donations) is a common news topic in Japan. Also used for religious offerings, though 寄付 (donation) is the more general term for charitable giving.
COMMON COLLOCATIONS:
- 政治献金: political donation
- 違法献金: illegal donation
- 企業献金: corporate donation
- 献金を受ける: to receive a donation
- 献金問題: donation scandal