1.
livelihood, occupation, means of living
The work or trade by which a person earns their living. Carries a nuance of traditional or long-established work, often implying a humble or hands-on occupation rather than a corporate job.
Usage
Used with を~とする (to make something one's livelihood). This word has a somewhat literary or dignified tone and often implies traditional, manual, or artisanal work rather than modern office jobs. It is frequently used in contexts about rural life, traditional crafts, and historical occupations.
Related words
- 職業: occupation (neutral, formal term)
- 生計: livelihood (focuses on the financial aspect)
- 仕事: work, job (everyday term)