(かんきん)

かんきん
noun, suru verb
confinement, imprisonment
Conjugation
AffirmativeNegative
Present監禁(かんきん)する監禁(かんきん)しない
Present polite監禁(かんきん)します監禁(かんきん)しません
Past監禁(かんきん)した監禁(かんきん)しなかった
Past polite監禁(かんきん)しました監禁(かんきん)しませんでした
て form監禁(かんきん)して監禁(かんきん)しなくて
ている present監禁(かんきん)している監禁(かんきん)していない
ている polite監禁(かんきん)しています監禁(かんきん)していません
ている past監禁(かんきん)していた監禁(かんきん)していなかった
ている past polite監禁(かんきん)していました監禁(かんきん)していませんでした
Conditional ば監禁(かんきん)すれば監禁(かんきん)しなければ
Conditional たら監禁(かんきん)したら監禁(かんきん)しなかったら
Volitional監禁(かんきん)しよう
Volitional polite監禁(かんきん)しましょう
Potential監禁(かんきん)できる監禁(かんきん)できない
Passive監禁(かんきん)される監禁(かんきん)されない
Causative監禁(かんきん)させる監禁(かんきん)させない
Imperative監禁(かんきん)しろ監禁(かんきん)するな
1. confinement, imprisonment, captivity
The act of confining or imprisoning someone in a room or space against their will. Used both in legal contexts and in general descriptions of captivity.
犯人(はんにん)被害者(ひがいしゃ)監禁(かんきん)した。
The criminal confined the victim.
(かれ)三日間(みっかかん)部屋(へや)監禁(かんきん)されていた。
He was confined in a room for three days.
不法(ふほう)監禁(かんきん)容疑(ようぎ)(おとこ)逮捕(たいほ)されたと報道(ほうどう)された。
It was reported that a man was arrested on suspicion of unlawful confinement.

USAGE:
Used as a suru verb (監禁(かんきん)する) or in the passive (監禁(かんきん)される). Common in news reports about criminal cases. In legal terminology, 監禁(かんきん)(ざい) refers to the crime of unlawful confinement.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 不法(ふほう)監禁(かんきん): unlawful confinement
  • 監禁(かんきん)(ざい): crime of confinement
  • 監禁(かんきん)状態(じょうたい): state of captivity
  • 監禁(かんきん)される: to be confined

SIMILAR WORDS:

  • 拘束(こうそく): restraint, detention (broader; includes physical restraint)
  • 幽閉(ゆうへい): imprisonment, confinement (literary; often used for historical contexts)