類似
るいじ
noun, verb-suru
similarity; resemblance
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 類似する | 類似しない |
| Present polite | 類似します | 類似しません |
| Past | 類似した | 類似しなかった |
| Past polite | 類似しました | 類似しませんでした |
| て form | 類似して | 類似しなくて |
| ている present | 類似している | 類似していない |
| ている polite | 類似しています | 類似していません |
| ている past | 類似していた | 類似していなかった |
| ている past polite | 類似していました | 類似していませんでした |
| Conditional ば | 類似すれば | 類似しなければ |
| Conditional たら | 類似したら | 類似しなかったら |
| Volitional | 類似しよう | — |
| Volitional polite | 類似しましょう | — |
| Potential | 類似できる | 類似できない |
| Passive | 類似される | 類似されない |
| Causative | 類似させる | 類似させない |
| Imperative | 類似しろ | 類似するな |
1.
similarity; resemblance; analogy
The state of being similar or resembling something else. A formal word often used in written, academic, or legal contexts.
類似品に注意してください。
Please be careful of imitation products.
二つの事件には類似点が多い。
The two cases have many similarities.
この商品のデザインは有名ブランドの製品に類似しているとして訴えられた。
This product was sued for having a design that resembles that of a famous brand.
A formal, written-style word. In everyday conversation, 似ている or 似たような are more natural.
COMMON COLLOCATIONS:
- 類似品 (imitation product, knockoff)
- 類似点 (point of similarity)
- 類似性 (similarity — as a measurable property)
- ～に類似する (to resemble ~)
- 類似した事例 (similar cases)
SIMILAR WORDS:
- 類似 is formal and analytical
- 似ている is the everyday equivalent
- 酷似 means striking resemblance (stronger)