長電話
ながでんわ
noun, suru verb
long phone call
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 長電話する | 長電話しない |
| Present polite | 長電話します | 長電話しません |
| Past | 長電話した | 長電話しなかった |
| Past polite | 長電話しました | 長電話しませんでした |
| て form | 長電話して | 長電話しなくて |
| ている present | 長電話している | 長電話していない |
| ている polite | 長電話しています | 長電話していません |
| ている past | 長電話していた | 長電話していなかった |
| ている past polite | 長電話していました | 長電話していませんでした |
| Conditional ば | 長電話すれば | 長電話しなければ |
| Conditional たら | 長電話したら | 長電話しなかったら |
| Volitional | 長電話しよう | — |
| Volitional polite | 長電話しましょう | — |
| Potential | 長電話できる | 長電話できない |
| Passive | 長電話される | 長電話されない |
| Causative | 長電話させる | 長電話させない |
| Imperative | 長電話しろ | 長電話するな |
1.
long phone call; lengthy telephone conversation
A phone call that goes on for an extended time, often longer than the speaker considers reasonable or necessary.
また長電話しちゃった。
I ended up on a long phone call again.
A compound of 長い (long) and 電話 (telephone). Often used with a slightly self-deprecating or exasperated tone.
Common collocations
- 長電話する (to have a long phone call)
- 長電話になる (to end up being a long call)
- 毎晩長電話する (to have long calls every night)
Usage
Despite the shift toward messaging apps, 長電話 remains a commonly used word. It typically implies the call went on longer than planned and often carries a slight sense of guilty pleasure.