1.
emergency (medical); first aid; emergency care
Urgent medical treatment or the system providing it. Used as a prefix in many medical compound words.
救急車を呼んでください。
Please call an ambulance.
救急箱はどこにありますか。
Where is the first aid kit?
夜間救急の受け入れ先を探すのに苦労した。
I had difficulty finding a facility that would accept nighttime emergency patients.
USAGE:
救急 is most commonly encountered as a prefix in compound words related to emergency medical care. The number to call for an ambulance in Japan is 119.
COMMON COLLOCATIONS:
- 救急車 (ambulance)
- 救急箱 (first aid kit)
- 救急病院 (emergency hospital)
- 救急搬送 (emergency transport)
- 救急隊員 (paramedic)
- 救急処置 (emergency treatment)
SIMILAR WORDS:
応急 means "emergency" in the sense of a temporary or stopgap measure: 応急処置 (first aid, emergency treatment). 救急 is specifically about the medical emergency care system.