断行(だんこう)

だんこう
noun, suru verb
decisive action; carrying out resolutely
他動詞 transitiveformalaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present断行(だんこう)する断行(だんこう)しない
Present polite断行(だんこう)します断行(だんこう)しません
Past断行(だんこう)した断行(だんこう)しなかった
Past polite断行(だんこう)しました断行(だんこう)しませんでした
て form断行(だんこう)して断行(だんこう)しなくて
ている present断行(だんこう)している断行(だんこう)していない
ている polite断行(だんこう)しています断行(だんこう)していません
ている past断行(だんこう)していた断行(だんこう)していなかった
ている past polite断行(だんこう)していました断行(だんこう)していませんでした
Conditional ば断行(だんこう)すれば断行(だんこう)しなければ
Conditional たら断行(だんこう)したら断行(だんこう)しなかったら
Volitional断行(だんこう)しよう—
Volitional polite断行(だんこう)しましょう—
Potential断行(だんこう)できる断行(だんこう)できない
Passive断行(だんこう)される断行(だんこう)されない
Causative断行(だんこう)させる断行(だんこう)させない
Imperative断行(だんこう)しろ断行(だんこう)するな
1. decisive action; carrying out resolutely; pushing through
Carrying out a plan or action with determination, especially when there is opposition or difficulty. Implies boldness and resolve.
改革(かいかく)を断行(だんこう)する。
To carry out reform decisively.
社長(しゃちょう)は反対(はんたい)を押(お)し切(き)ってリストラを断行(だんこう)した。
The company president pushed through the restructuring despite opposition.
困難(こんなん)な状況(じょうきょう)でも必要(ひつよう)な措置(そち)を断行(だんこう)する覚悟(かくご)が求(もと)められる。
Even in difficult situations, one must have the resolve to take necessary measures decisively.

Usage

断行(だんこう) implies that the action requires courage or determination, often because it is unpopular, risky, or faces resistance. It is commonly used in political and business contexts.

Common collocations

Similar words

実行(じっこう) (execution, carrying out) is neutral and does not imply difficulty. 決行(けっこう) means to go ahead with something despite obstacles (like bad weather), but is less focused on the boldness of the decision.

Related Words

Synonym: 実行(じっこう) (neutral)
Synonym: 決行(けっこう) (despite obstacles)
Compare: 敢行(かんこう) (bold execution)
Homophone: 断交(だんこう) (severing of relations)
Compare: 敢行(かんこう)する (to carry out boldly)
general
Added 2026.3.7 22:12 · Revised 2026.9.2 13:01
15500/15618_dankou