染色
せんしょく
noun, suru verb
dyeing; staining; coloring
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 染色する | 染色しない |
| Present polite | 染色します | 染色しません |
| Past | 染色した | 染色しなかった |
| Past polite | 染色しました | 染色しませんでした |
| て form | 染色して | 染色しなくて |
| ている present | 染色している | 染色していない |
| ている polite | 染色しています | 染色していません |
| ている past | 染色していた | 染色していなかった |
| ている past polite | 染色していました | 染色していませんでした |
| Conditional ば | 染色すれば | 染色しなければ |
| Conditional たら | 染色したら | 染色しなかったら |
| Volitional | 染色しよう | — |
| Volitional polite | 染色しましょう | — |
| Potential | 染色できる | 染色できない |
| Passive | 染色される | 染色されない |
| Causative | 染色させる | 染色させない |
| Imperative | 染色しろ | 染色するな |
1.
dyeing; coloring
The process of applying color to fabric, thread, or other materials using dye. Used for textile production, traditional crafts, and artistic purposes.
天然染料で染色する。
I dye it using natural dyes.
藍染色は日本の伝統的な技法だ。
Indigo dyeing is a traditional Japanese technique.
この工房では手作業で染色した布を販売している。
This workshop sells cloth that was hand-dyed.
2.
staining (in biology or medicine)
The technique of applying a stain to biological specimens such as cells or tissues to make structures visible under a microscope.
細胞を染色して観察する。
We stain the cells and observe them.
グラム染色で細菌の種類を判別する。
We identify the type of bacteria using Gram staining.
染色技術の進歩により、病理診断の精度が向上した。
Advances in staining techniques have improved the accuracy of pathological diagnosis.
USAGE:
染色 is used both as a noun and with する as a verbal noun. The word covers both the textile arts sense and the scientific sense. Context usually makes the meaning clear.
COMMON COLLOCATIONS:
- 染色する (to dye; to stain)
- 染色技術 (dyeing/staining technique)
- 染色体 (chromosome — literally 'staining body')
- 草木染色 (plant dyeing)
RELATED TERMS:
- 染める means to dye and is the everyday verb form.
- 染料 means dye or dyestuff.
- 染色体 (chromosome) uses this word because chromosomes were named for their ability to absorb biological stains.