稼働
かどう
noun, suru verb
operation; running (of machines or systems)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 稼働する | 稼働しない |
| Present polite | 稼働します | 稼働しません |
| Past | 稼働した | 稼働しなかった |
| Past polite | 稼働しました | 稼働しませんでした |
| て form | 稼働して | 稼働しなくて |
| ている present | 稼働している | 稼働していない |
| ている polite | 稼働しています | 稼働していません |
| ている past | 稼働していた | 稼働していなかった |
| ている past polite | 稼働していました | 稼働していませんでした |
| Conditional ば | 稼働すれば | 稼働しなければ |
| Conditional たら | 稼働したら | 稼働しなかったら |
| Volitional | 稼働しよう | — |
| Volitional polite | 稼働しましょう | — |
| Potential | 稼働できる | 稼働できない |
| Passive | 稼働される | 稼働されない |
| Causative | 稼働させる | 稼働させない |
| Imperative | 稼働しろ | 稼働するな |
1.
operation; running; being in service
The state of a machine, factory, system, or facility being active and functional. Also used for the operation of workers in terms of working hours or labor.
この工場は24時間稼働している。
This factory operates 24 hours a day.
サーバーの稼働率は99.9%を維持している。
The server maintains an uptime of 99.9%.
老朽化した原子力発電所の稼働を継続するかどうかが議論になっている。
Whether to continue operating the aging nuclear power plant is a matter of debate.
USAGE:
Used for machines, factories, power plants, servers, and other systems that run continuously. Also used in business for labor metrics like 稼働時間 (working hours) and 稼働率 (utilization rate / uptime).
COMMON COLLOCATIONS:
- 稼働する (to operate, to run)
- 稼働率 (utilization rate, uptime)
- 稼働時間 (operating hours)
- 稼働日数 (number of working days)
- 本格的に稼働する (to begin full-scale operation)
DO NOT CONFUSE:
- 華道: the art of flower arrangement — same reading, completely different meaning
Related Words
Homophone:
可動 (movable)