1.
protracted war; long-drawn-out battle; long haul
A prolonged conflict, competition, or effort that extends over a long period. Used both for actual military conflicts and figuratively for any extended struggle or effort.
A compound of 長期 (long-term) + 戦 (war, battle). Used both literally for military conflicts and figuratively for any extended struggle.
Common collocations
- 長期戦を覚悟する: to brace for a long fight
- 長期戦に持ち込む: to drag into a long battle
- 長期戦に備える: to prepare for a protracted struggle
- 長期戦になる: to turn into a long haul
Usage
Common in sports, business, law, and medicine. Often used for job hunting, legal disputes, illness recovery, and competitive situations.
Similar words
短期決戦 (quick decisive battle) is the opposite — a strategy of winning quickly rather than enduring a long fight.