生理的(せいりてき)

せいりてき
na-adjective
physiological; instinctive; visceral
descriptive
1. physiological; relating to bodily functions
Relating to the normal functions of a living organism. Used in scientific and medical contexts.
生理的(せいりてき)な反応(はんのう)だ。
It's a physiological reaction.
睡眠(すいみん)は生理的(せいりてき)に必要(ひつよう)なものだ。
Sleep is a physiological necessity.
Hunger is one of the physiological needs.
2. instinctive; visceral; gut-level
Describing a reaction that is automatic and beyond rational control — an instinctive like or dislike. Often used to express strong, involuntary aversion.
生理的(せいりてき)に無理(むり)だ。
I just can't stand it — it's visceral.
I have a gut-level aversion to that person.
I have an instinctive aversion to bugs — just seeing them gives me goosebumps.

Common expressions

Usage

  • Sense 2 is common in everyday speech and means the reaction is beyond reason. Said of a person, it is a harsh rejection.

Watch out

  • 生理(せいり) on its own most often means menstruation, not physiology in general.