1.
morale, fighting spirit
The level of confidence, enthusiasm, and willingness to work or fight within a group.
チームの士気が高い。
The team's morale is high.
連敗で士気が下がっている。
Morale has dropped due to a losing streak.
監督の言葉で選手たちの士気が一気に上がった。
The coach's words instantly boosted the players' morale.
Refers to the collective spirit and motivation of a group. Originally a military term but now widely used in sports, business, and organizational contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 士気が高い / 低い — morale is high / low
- 士気が上がる / 下がる — morale rises / drops
- 士気を高める — to boost morale
- 士気を鼓舞する — to inspire morale
- 士気に関わる — to affect morale
USAGE:
Typically used for groups rather than individuals. Common in news reporting about military units, sports teams, and company workforces.
SIMILAR WORDS:
- やる気 — motivation (individual, informal)
- 意気込み — enthusiasm, eagerness (can be individual or group)
- モチベーション — motivation (loanword, common in business)