1.
fund; foundation; endowment
Money set aside or collected for a specific purpose, or an organization that manages such funds. Used for charitable, research, investment, and governmental purposes.
奨学金基金に寄付した。
I donated to the scholarship fund.
災害復興基金が設立された。
A disaster recovery fund was established.
国際通貨基金は世界の経済安定を目的とする機関だ。
The International Monetary Fund is an organization aimed at global economic stability.
A formal word frequently encountered in news, finance, and organizational contexts. It can refer to both the money itself and the organization managing it.
FORMATION:
基 (base, foundation) + 金 (money, funds)
COMMON COLLOCATIONS:
- 基金を設立する: to establish a fund
- 基金に寄付する: to donate to a fund
- 基金を運用する: to manage/invest a fund
- 基金を積み立てる: to build up a fund
NOTABLE EXAMPLES:
- 国際通貨基金 (IMF): International Monetary Fund
- 年金基金: pension fund
- 国連児童基金 (UNICEF): United Nations Children's Fund
SIMILAR WORDS:
- 資金: funds, capital — money available for a specific use, not necessarily organized as a fund
- 財団: foundation — an organization, usually with an endowment
- 積立金: reserve fund, savings — money accumulated over time through regular contributions