殻(から)をむく

からをむく
expression; verb (godan)
to peel; to shell; to husk
Conjugation
AffirmativeNegative
Present殻(から)をむく殻(から)をむかない
Present polite殻(から)をむきます殻(から)をむきません
Past殻(から)をむいた殻(から)をむかなかった
Past polite殻(から)をむきました殻(から)をむきませんでした
て form殻(から)をむいて殻(から)をむかなくて
ている present殻(から)をむいている殻(から)をむいていない
ている polite殻(から)をむいています殻(から)をむいていません
ている past殻(から)をむいていた殻(から)をむいていなかった
ている past polite殻(から)をむいていました殻(から)をむいていませんでした
Conditional ば殻(から)をむけば殻(から)をむかなければ
Conditional たら殻(から)をむいたら殻(から)をむかなかったら
Volitional殻(から)をむこう—
Volitional polite殻(から)をむきましょう—
Potential殻(から)をむける殻(から)をむけない
Passive殻(から)をむかれる殻(から)をむかれない
Causative殻(から)をむかせる殻(から)をむかせない
Imperative殻(から)をむけ殻(から)をむくな
1. to peel; to shell; to husk; to remove the shell/skin
To remove the outer covering of eggs, nuts, shellfish, or other foods with a hard outer layer.
ゆで卵(たまご)の殻(から)をむく。
To peel a boiled egg.
エビの殻(から)をむいてから炒(いた)める。
Peel the shrimp before stir-frying.
栗(くり)の殻(から)をむくのは大変(たいへん)だけど、焼(や)き栗(ぐり)はおいしい。
Peeling chestnuts is hard work, but roasted chestnuts are delicious.

A common cooking expression. The verb むく means to peel or strip off, and 殻(から) refers to any hard outer covering — eggshells, nutshells, crustacean shells, etc.

WHAT CAN BE PEELED:

  • ゆで卵(たまご)の殻(から): boiled egg shell
  • エビの殻(から): shrimp shell
  • 栗(くり)の殻(から): chestnut shell
  • 落花生(らっかせい)の殻(から): peanut shell
  • 貝(かい)の殻(から): shellfish shell

RELATED EXPRESSIONS:

  • 皮(かわ)をむく: to peel skin (of fruit, vegetables) — for soft outer layers
  • 殻(から)を割(わ)る: to crack a shell — when breaking rather than peeling
  • 殻(から)を取(と)る: to remove the shell — more general

SIMILAR WORDS:

  • むく: to peel — the base verb, used with various objects
  • 皮(かわ)をむく: to peel (fruit/vegetables) — for soft coverings like apple skin
  • 殻(から)つき: with shell on, unshelled — describes food still in its shell
general
Added 2026.3.29 22:07
20000/20430_karawomuku