潜入(せんにゅう)する

せんにゅうする
verb
to infiltrate; to sneak in; to go undercover
Conjugation
AffirmativeNegative
Present潜入(せんにゅう)する潜入(せんにゅう)しない
Present polite潜入(せんにゅう)します潜入(せんにゅう)しません
Past潜入(せんにゅう)した潜入(せんにゅう)しなかった
Past polite潜入(せんにゅう)しました潜入(せんにゅう)しませんでした
て form潜入(せんにゅう)して潜入(せんにゅう)しなくて
ている present潜入(せんにゅう)している潜入(せんにゅう)していない
ている polite潜入(せんにゅう)しています潜入(せんにゅう)していません
ている past潜入(せんにゅう)していた潜入(せんにゅう)していなかった
ている past polite潜入(せんにゅう)していました潜入(せんにゅう)していませんでした
Conditional ば潜入(せんにゅう)すれば潜入(せんにゅう)しなければ
Conditional たら潜入(せんにゅう)したら潜入(せんにゅう)しなかったら
Volitional潜入(せんにゅう)しよう—
Volitional polite潜入(せんにゅう)しましょう—
Potential潜入(せんにゅう)できる潜入(せんにゅう)できない
Passive潜入(せんにゅう)される潜入(せんにゅう)されない
Causative潜入(せんにゅう)させる潜入(せんにゅう)させない
Imperative潜入(せんにゅう)しろ潜入(せんにゅう)するな
1. to infiltrate; to sneak in; to slip into; to go undercover
To secretly enter a place, organization, or group, often for the purpose of gathering information or carrying out a covert mission.
スパイが敵(てき)の基地(きち)に潜入(せんにゅう)した。
The spy infiltrated the enemy base.
記者(きしゃ)が潜入(せんにゅう)取材(しゅざい)を行(おこな)った。
The journalist conducted undercover reporting.
警察官(けいさつかん)が犯罪(はんざい)グループに潜入(せんにゅう)して、内部(ないぶ)情報(じょうほう)を集(あつ)めた。
A police officer infiltrated the criminal group and gathered inside information.

A する verb composed of 潜(せん) (hide, lurk) + 入(にゅう) (enter). Implies secrecy and stealth — entering without being detected or while concealing one's true purpose.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 潜入(せんにゅう)捜査(そうさ): undercover investigation
  • 潜入(せんにゅう)取材(しゅざい): undercover reporting/journalism
  • 潜入(せんにゅう)工作員(こうさくいん): infiltrator, covert agent
  • ～に潜入(せんにゅう)する: to infiltrate ~

SIMILAR WORDS:

  • 忍(しの)び込(こ)む: to sneak in, to creep in — everyday word; physical stealth without necessarily a mission
  • 侵入(しんにゅう)する: to intrude, to break in — focuses on unauthorized entry; not necessarily secret
  • 潜伏(せんぷく)する: to lie low, to go into hiding — hiding after entry rather than the act of entering
general
Added 2026.3.31 18:51
20500/20994_sennyuusuru