失速
しっそく
noun, suru verb
stall; losing momentum
自動詞 intransitivechange
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 失速する | 失速しない |
| Present polite | 失速します | 失速しません |
| Past | 失速した | 失速しなかった |
| Past polite | 失速しました | 失速しませんでした |
| て form | 失速して | 失速しなくて |
| ている present | 失速している | 失速していない |
| ている polite | 失速しています | 失速していません |
| ている past | 失速していた | 失速していなかった |
| ている past polite | 失速していました | 失速していませんでした |
| Conditional ば | 失速すれば | 失速しなければ |
| Conditional たら | 失速したら | 失速しなかったら |
| Volitional | 失速しよう | — |
| Volitional polite | 失速しましょう | — |
| Potential | 失速できる | 失速できない |
| Passive | 失速される | 失速されない |
| Causative | 失速させる | 失速させない |
| Imperative | 失速しろ | 失速するな |
1.
stall (aeronautics); loss of lift
In aviation, the condition where an aircraft loses lift due to exceeding the critical angle of attack.
2.
losing momentum; stalling out; slowdown
Figuratively, a sudden loss of momentum or progress in business, the economy, a career, or other endeavors. Very common in news and business contexts.
Originally an aviation term for an aerodynamic stall, now very commonly used figuratively to describe any sudden loss of momentum — particularly in business, sports, and politics.
Common collocations
- 景気が失速する: the economy loses momentum
- 売り上げが失速する: sales stall
- 失速気味: showing signs of slowing down
- 失速を防ぐ: to prevent a stall/slowdown
Usage
Used as a noun or with する as a suru-verb. The figurative sense (sense 2) is far more common in everyday Japanese than the aviation sense.