1.
three-dimensionality; sense of depth; volume
the visual or tactile impression that something has depth and dimension rather than being flat; the quality of appearing three-dimensional
この絵は立体感がある。
This painting has a sense of depth.
影をつけると立体感が出る。
Adding shadows creates a sense of three-dimensionality.
このメイクは顔に立体感を与えるテクニックだ。
This makeup technique gives the face a sense of dimension.
写真に立体感を出すには光と影のバランスが大切だ。
To create a sense of depth in photographs, the balance of light and shadow is important.
A common term in art, design, photography, cosmetics, and hairstyling. Describes the quality that makes flat representations appear three-dimensional, or that gives physical objects a pleasing sense of volume and depth.
COMMON COLLOCATIONS:
- 立体感がある: to have depth/dimension
- 立体感を出す: to create a sense of depth
- 立体感を与える: to give dimension
- 立体感のある髪型: hairstyle with volume
- 立体感のある絵: painting with depth
SIMILAR WORDS:
- 奥行き: depth — physical depth or the impression of depth in space
- 臨場感: sense of being there, presence — the feeling of being immersed in a scene
- 立体: three-dimensional — the base noun describing 3D objects themselves
ETYMOLOGY:
Composed of 立体 (three-dimensional body) + 感 (feeling, sense).