1.
diagonally in front; obliquely ahead
A position that is both forward and to the side. Used for giving directions and describing spatial relationships.
Combines 斜め (diagonal; oblique) and 前 (front).
Related words
- 斜め後ろ: diagonally behind
- 斜め右: diagonally to the right
- 斜め左: diagonally to the left
- 真正面: directly in front
- 真向かい: directly opposite
Usage
Very commonly used when giving directions, especially to describe the location of buildings relative to each other. Can be combined with 右 or 左 for more precision: 右斜め前 (diagonally front-right).