1.
each section; each department; all departments
Every department or division within an organization. Used in business and organizational contexts.
各部に連絡する。
To contact each department.
各部の代表者が会議に出席した。
Representatives from each department attended the meeting.
各部の予算を見直す必要がある。
We need to review the budget of each department.
2.
each part; every component
Every individual part or component of a machine, structure, or system.
機械の各部を点検する。
To inspect each part of the machine.
体の各部に痛みがある。
I have pain in various parts of my body.
建物の各部の名称を図で確認してください。
Please check the names of each part of the building in the diagram.
Composed of 各 (each, every) and 部 (section, department, part). A formal compound used in organizational and technical contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 各部の代表: representative of each department
- 各部に通達する: to notify all departments
- 各部の名称: name of each part
- 各部を点検する: to inspect each part
SIMILAR WORDS:
- 各課: each section/division — 課 is a smaller organizational unit than 部
- 各部門: each division — similar but more formal
- 各所: each place / various places — for locations rather than departments
REGISTER:
Formal. Common in business communications, technical manuals, and official documents.