通達(つうたつ)

つうたつ
noun, suru verb
official notice; directive; circular
formaladministrationbusiness
Conjugation
AffirmativeNegative
Present通達(つうたつ)する通達(つうたつ)しない
Present polite通達(つうたつ)します通達(つうたつ)しません
Past通達(つうたつ)した通達(つうたつ)しなかった
Past polite通達(つうたつ)しました通達(つうたつ)しませんでした
て form通達(つうたつ)して通達(つうたつ)しなくて
ている present通達(つうたつ)している通達(つうたつ)していない
ている polite通達(つうたつ)しています通達(つうたつ)していません
ている past通達(つうたつ)していた通達(つうたつ)していなかった
ている past polite通達(つうたつ)していました通達(つうたつ)していませんでした
Conditional ば通達(つうたつ)すれば通達(つうたつ)しなければ
Conditional たら通達(つうたつ)したら通達(つうたつ)しなかったら
Volitional通達(つうたつ)しよう—
Volitional polite通達(つうたつ)しましょう—
Potential通達(つうたつ)できる通達(つうたつ)できない
Passive通達(つうたつ)される通達(つうたつ)されない
Causative通達(つうたつ)させる通達(つうたつ)させない
Imperative通達(つうたつ)しろ通達(つうたつ)するな
1. official notice; directive; circular
A formal instruction or notification issued from a higher authority (government ministry, company headquarters, etc.) to subordinate bodies or personnel.
省(しょう)から通達(つうたつ)が出(で)た。
A directive was issued from the ministry.
本社(ほんしゃ)から新(あたら)しい通達(つうたつ)が届(とど)いた。
A new directive arrived from headquarters.
文部科学省(もんぶかがくしょう)の通達(つうたつ)に従(したが)って対応(たいおう)する。
We will respond in accordance with the directive from the Ministry of Education.
残業(ざんぎょう)削減(さくげん)に関(かん)する通達(つうたつ)が全社(ぜんしゃ)に通達(つうたつ)された。
A directive regarding overtime reduction was circulated company-wide.

A formal term for official instructions flowing downward through an organizational hierarchy. In government, a 通達(つうたつ) is a directive from a ministry or agency to subordinate offices interpreting or implementing law. In business, it refers to company-wide notices from management.

Common collocations

Similar words

  • 通知(つうち): notification; notice — more general, can be from any source to any recipient
  • 指示(しじ): instruction; direction — a broader term for orders or instructions
  • 公告(こうこく): public notice — an announcement made to the general public
  • 告示(こくじ): official announcement — a formal public proclamation by a government body

Related Words

Compare: 通知(つうち) (notification)
Compare: 指示(しじ) (instruction)
Compare: 公告(こうこく) (public notice)
Related: 発令(はつれい) (issuance (of an order/warning))
Compare: 通告(つうこく) (notice)
Compare: 指示書(しじしょ) (written instructions)
Compare: 業務連絡(ぎょうむれんらく) (work-related notice)
general
Added 2026.4.6 0:13 · Revised 2026.9.2 13:02
22000/22238_tsuutatsu