普及する
ふきゅうする
noun, suru verb, intransitive
to spread; to become widespread; to become popular
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 普及する | 普及しない |
| Present polite | 普及します | 普及しません |
| Past | 普及した | 普及しなかった |
| Past polite | 普及しました | 普及しませんでした |
| て form | 普及して | 普及しなくて |
| ている present | 普及している | 普及していない |
| ている polite | 普及しています | 普及していません |
| ている past | 普及していた | 普及していなかった |
| ている past polite | 普及していました | 普及していませんでした |
| Conditional ば | 普及すれば | 普及しなければ |
| Conditional たら | 普及したら | 普及しなかったら |
| Volitional | 普及しよう | — |
| Volitional polite | 普及しましょう | — |
| Potential | 普及できる | 普及できない |
| Passive | 普及される | 普及されない |
| Causative | 普及させる | 普及させない |
| Imperative | 普及しろ | 普及するな |
1.
to spread; to become widespread; to become popular; to come into wide use
For something — typically a product, technology, practice, or idea — to become widely used or adopted across a society or group. Implies reaching a broad audience.
スマートフォンが急速に普及した。
Smartphones spread rapidly.
電気自動車はまだ十分に普及していない。
Electric cars haven't yet become sufficiently widespread.
インターネットの普及によって、世界中の情報にアクセスできるようになった。
Thanks to the spread of the internet, it became possible to access information from all over the world.
Commonly used in discussions about technology adoption, social trends, and policy outcomes. Often appears as a noun (普及) modifying other words.
COMMON COLLOCATIONS:
- 普及率 — adoption rate, penetration rate
- 普及活動 — outreach activities, promotional efforts
- 普及啓発 — awareness-raising and education
- 急速に普及する — to spread rapidly
- ～の普及に伴い — along with the spread of ~
SIMILAR WORDS:
- 広まる — to spread; more casual and general
- 浸透する — to permeate; implies gradual, deep absorption into society
- 流行する — to be in fashion, to be trendy; implies temporary popularity
- 定着する — to become established; focuses on being firmly rooted