1.
pot holder; oven mitt; potholder
A thick pad or glove used to handle hot pots, pans, and dishes in the kitchen.
鍋つかみを使って。
Use the pot holder.
熱い鍋を持つときは鍋つかみが必要だ。
You need a pot holder when carrying a hot pot.
祖母が手作りの鍋つかみをプレゼントしてくれた。
My grandmother gave me a handmade pot holder as a gift.
A compound of 鍋 (pot) and つかみ (grabbing, from 掴む). Refers to the protective pad or glove used to handle hot cookware.
COMMON COLLOCATIONS:
- 鍋つかみを使う: to use a pot holder
- 鍋つかみで持つ: to hold with a pot holder
- 手作りの鍋つかみ: handmade pot holder
RELATED TERMS:
- ミトン: oven mitt (loanword from English "mitten")
- 鍋敷き: trivet, pot stand — placed under hot pots on a table, not used for holding