1.
student council president
Used primarily for middle and high school. For university, 学生会長 is used.
彼女は生徒会長に選ばれた。
She was elected student council president.
生徒会長として全校集会でスピーチをした。
I gave a speech at the school assembly as student council president.
来月の生徒会長選挙に立候補するつもりだ。
I plan to run in next month's student council president election.
Composed of 生徒会 (student council) + 長 (head, chief). The leader of the student government at a Japanese middle school (中学校) or high school (高校). This role is prominent in Japanese school life and frequently appears in anime, manga, and school-themed media.
COMMON COLLOCATIONS:
- 生徒会長選挙: student council president election
- 生徒会長に立候補する: to run for student council president
- 生徒会長を務める: to serve as student council president
CULTURAL NOTES:
In Japanese schools, the 生徒会 (student council) plays a significant role in organizing school events such as the 文化祭 (cultural festival) and 体育祭 (sports day). The 生徒会長 is typically elected by popular vote and is seen as a leadership position.
RELATED TERMS:
- 生徒会: student council
- 副会長: vice president
- 学生会長: student president (university level)