先行発売
せんこうはつばい
noun (with suru verb)
advance sale; early release; pre-release
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 先行発売する | 先行発売しない |
| Present polite | 先行発売します | 先行発売しません |
| Past | 先行発売した | 先行発売しなかった |
| Past polite | 先行発売しました | 先行発売しませんでした |
| て form | 先行発売して | 先行発売しなくて |
| ている present | 先行発売している | 先行発売していない |
| ている polite | 先行発売しています | 先行発売していません |
| ている past | 先行発売していた | 先行発売していなかった |
| ている past polite | 先行発売していました | 先行発売していませんでした |
| Conditional ば | 先行発売すれば | 先行発売しなければ |
| Conditional たら | 先行発売したら | 先行発売しなかったら |
| Volitional | 先行発売しよう | — |
| Volitional polite | 先行発売しましょう | — |
| Potential | 先行発売できる | 先行発売できない |
| Passive | 先行発売される | 先行発売されない |
| Causative | 先行発売させる | 先行発売させない |
| Imperative | 先行発売しろ | 先行発売するな |
1.
advance sale; early release; pre-release
The sale or release of a product before its general availability date, often limited to certain channels or customers.
先行発売で手に入れた。
I got it through the advance sale.
新作ゲームが先行発売される。
The new game will be released early.
会員限定の先行発売で、一般発売より一週間早く購入できる。
Through the members-only advance sale, you can purchase it a week before the general release.
A compound of 先行 (preceding/going ahead) and 発売 (sale/release). Common in marketing for music, games, books, and consumer electronics. The concept appeals to fans and early adopters who want products before the general public.
COMMON COLLOCATIONS:
- 先行発売される: to be released early
- 先行発売開始: advance sale begins
- 会員限定先行発売: members-only advance sale
- 先行発売チケット: advance sale tickets
SIMILAR WORDS:
- 先行販売: advance selling (almost synonymous; 販売 emphasizes the selling process)
- 予約販売: pre-order sales
- 発売: release; putting on sale
- 先行予約: advance reservation/pre-order