先行予約
せんこうよやく
noun / verb (suru)
advance booking; pre-order
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 先行予約する | 先行予約しない |
| Present polite | 先行予約します | 先行予約しません |
| Past | 先行予約した | 先行予約しなかった |
| Past polite | 先行予約しました | 先行予約しませんでした |
| て form | 先行予約して | 先行予約しなくて |
| ている present | 先行予約している | 先行予約していない |
| ている polite | 先行予約しています | 先行予約していません |
| ている past | 先行予約していた | 先行予約していなかった |
| ている past polite | 先行予約していました | 先行予約していませんでした |
| Conditional ば | 先行予約すれば | 先行予約しなければ |
| Conditional たら | 先行予約したら | 先行予約しなかったら |
| Volitional | 先行予約しよう | — |
| Volitional polite | 先行予約しましょう | — |
| Potential | 先行予約できる | 先行予約できない |
| Passive | 先行予約される | 先行予約されない |
| Causative | 先行予約させる | 先行予約させない |
| Imperative | 先行予約しろ | 先行予約するな |
1.
advance booking; advance reservation; pre-order
A reservation or booking made ahead of general availability, typically offered to members, fans, or priority customers before tickets or products go on sale to the public.
先行予約が始まった。
Advance bookings have started.
会員限定の先行予約でチケットを取った。
I got tickets through a members-only advance booking.
新作ゲームの先行予約を受け付けておりますので、お早めにお申し込みください。
We are accepting advance orders for the new game, so please apply early.
USAGE:
Common in entertainment (concert tickets, events) and retail (new product launches, limited editions). Often offered as a perk for fan club members or loyalty program participants.
COMMON COLLOCATIONS:
- 先行予約する (to pre-order / book in advance)
- 先行予約受付 (advance booking reception)
- 先行予約特典 (advance booking bonus)
- 先行予約開始 (start of advance bookings)
SIMILAR WORDS:
- 予約: reservation — the general term for any booking
- 先行販売: advance sale — emphasizes the selling rather than the reserving