先行
せんこう
noun / suru-verb
preceding, going first
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 先行する | 先行しない |
| Present polite | 先行します | 先行しません |
| Past | 先行した | 先行しなかった |
| Past polite | 先行しました | 先行しませんでした |
| て form | 先行して | 先行しなくて |
| ている present | 先行している | 先行していない |
| ている polite | 先行しています | 先行していません |
| ている past | 先行していた | 先行していなかった |
| ている past polite | 先行していました | 先行していませんでした |
| Conditional ば | 先行すれば | 先行しなければ |
| Conditional たら | 先行したら | 先行しなかったら |
| Volitional | 先行しよう | — |
| Volitional polite | 先行しましょう | — |
| Potential | 先行できる | 先行できない |
| Passive | 先行される | 先行されない |
| Causative | 先行させる | 先行させない |
| Imperative | 先行しろ | 先行するな |
1.
preceding, going ahead
Going or happening before something else.
先行研究を調べる。
To examine prior research.
先行販売が始まった。
Advance sales have begun.
計画に先行して準備を進める。
To proceed with preparations ahead of the plan.
技術の発展が法律の整備に先行している。
Technological development is outpacing the establishment of laws.
先行事例を参考にしながら、新しいプロジェクトの方針を決めた。
We decided on the direction of the new project while referring to previous cases.
2.
leading, being in the lead
Being ahead of others in a competition or process.
日本が1点先行している。
Japan is leading by one point.
Sports context
最初から先行して走った。
I ran in the lead from the start.
あのチームは前半で3点先行していた。
That team was leading by three points in the first half.
選挙では野党の候補が先行しているとの報道が出た。
Reports emerged that the opposition candidate is in the lead in the election.
序盤で先行したチームがそのまま勝利するとは限らないので、最後まで分からない。
A team that takes the lead early doesn't necessarily win, so you can't tell until the end.
COMMON COLLOCATIONS:
- 先行研究 (prior research)
- 先行販売 (advance sales)
- 先行投資 (advance investment)
- 先行指標 (leading indicator)
- 1点先行 (one-point lead)
HOMOPHONES (all せんこう):
- 先行 - preceding, going first
- 選考 - selection, screening
- 専攻 - major (field of study)
- 線香 - incense stick
ANTONYM:
- 後続 (following, coming after)