1.
various problems; various issues
Multiple problems or issues considered collectively, often used in formal or written contexts.
環境の諸問題を話し合った。
We discussed various environmental issues.
社会の諸問題に取り組む。
To tackle various social problems.
この報告書は、教育現場が抱える諸問題について分析している。
This report analyzes the various problems facing the educational field.
A compound of the prefix 諸 (various/many) and 問題 (problem/issue). The prefix 諸 is a formal way to indicate plurality and is characteristic of written or academic Japanese. It appears in many similar compounds.
COMMON COLLOCATIONS:
- 諸問題に取り組む: to address various problems
- 諸問題を解決する: to solve various problems
- 諸問題を抱える: to face various problems
OTHER 諸 COMPOUNDS:
- 諸国: various countries
- 諸事情: various circumstances
- 諸経費: miscellaneous expenses
- 諸説: various theories