退(たいじん)

たいじん
noun
resignation; stepping down (from a position of power)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present退陣(たいじん)する退陣(たいじん)しない
Present polite退陣(たいじん)します退陣(たいじん)しません
Past退陣(たいじん)した退陣(たいじん)しなかった
Past polite退陣(たいじん)しました退陣(たいじん)しませんでした
て form退陣(たいじん)して退陣(たいじん)しなくて
ている present退陣(たいじん)している退陣(たいじん)していない
ている polite退陣(たいじん)しています退陣(たいじん)していません
ている past退陣(たいじん)していた退陣(たいじん)していなかった
ている past polite退陣(たいじん)していました退陣(たいじん)していませんでした
Conditional ば退陣(たいじん)すれば退陣(たいじん)しなければ
Conditional たら退陣(たいじん)したら退陣(たいじん)しなかったら
Volitional退陣(たいじん)しよう
Volitional polite退陣(たいじん)しましょう
Potential退陣(たいじん)できる退陣(たいじん)できない
Passive退陣(たいじん)される退陣(たいじん)されない
Causative退陣(たいじん)させる退陣(たいじん)させない
Imperative退陣(たいじん)しろ退陣(たいじん)するな
1. resignation; stepping down (from a position of power)
resignation; stepping down (from a position of power)
首相(しゅしょう)退陣(たいじん)表明(ひょうめい)した。
The prime minister announced his resignation.
国民(こくみん)大統領(だいとうりょう)退陣(たいじん)(もと)めてデモを(おこな)った。
Citizens held demonstrations demanding the president's resignation.
スキャンダルが発覚(はっかく)し、大臣(だいじん)退陣(たいじん)()()まれた。
A scandal was uncovered, and the minister was forced to step down.

Specifically refers to leaders or high-ranking officials stepping down from positions of authority. Originally a military term meaning to withdraw from a position or camp. Now used almost exclusively in political contexts.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 退陣(たいじん)表明(ひょうめい)する: announce one's resignation
  • 退陣(たいじん)(もと)める: demand resignation
  • 退陣(たいじん)()()まれる: be forced to step down
  • 退陣(たいじん)要求(ようきゅう): demand for resignation

SIMILAR WORDS:

  • 辞任(じにん): resignation — more neutral, used for any official position
  • 辞職(じしょく): resignation from a job — broader, applies to any employment
  • 引退(いんたい): retirement — leaving a career permanently, not just a position