突破する
とっぱする
noun, suru verb
to break through; to overcome; to surpass
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 突破する | 突破しない |
| Present polite | 突破します | 突破しません |
| Past | 突破した | 突破しなかった |
| Past polite | 突破しました | 突破しませんでした |
| て form | 突破して | 突破しなくて |
| ている present | 突破している | 突破していない |
| ている polite | 突破しています | 突破していません |
| ている past | 突破していた | 突破していなかった |
| ている past polite | 突破していました | 突破していませんでした |
| Conditional ば | 突破すれば | 突破しなければ |
| Conditional たら | 突破したら | 突破しなかったら |
| Volitional | 突破しよう | — |
| Volitional polite | 突破しましょう | — |
| Potential | 突破できる | 突破できない |
| Passive | 突破される | 突破されない |
| Causative | 突破させる | 突破させない |
| Imperative | 突破しろ | 突破するな |
1.
to break through; to penetrate
To force one's way through a barrier, defense, or obstacle.
敵の防衛線を突破した。
They broke through the enemy's defense line.
困難を突破して目標を達成した。
They overcame the difficulties and achieved their goal.
予選を突破して決勝に進んだ。
They made it through the preliminaries to the finals.
2.
to surpass; to exceed
To go beyond a numerical limit, milestone, or threshold.
売り上げが一億円を突破した。
Sales surpassed 100 million yen.
登録者数が百万人を突破した。
The number of subscribers exceeded one million.
気温が四十度を突破する猛暑が続いている。
A severe heat wave with temperatures exceeding 40 degrees continues.
A dynamic, forceful word. In sense 1, it implies forceful or determined action to get past an obstacle. In sense 2, it's commonly used in news to report milestones being reached. Always implies momentum and energy.
COMMON COLLOCATIONS:
- 壁を突破する: to break through a wall/barrier
- 難関を突破する: to get through a difficult challenge
- 突破口: breakthrough; opening
- 〜を突破: exceeding (a number)
- 現状突破: breaking through the status quo
SIMILAR WORDS:
- 超える: to exceed, to surpass — more general and neutral
- 乗り越える: to overcome — emphasizes enduring and getting past a hardship
- 打破する: to break down, to smash — focuses on destroying an obstacle or convention