走(はし)り書(が)き

はしりがき
noun, suru verb
hasty writing; scribble; scrawl
他動詞 transitivecommunication
Conjugation
AffirmativeNegative
Present走(はし)り書(が)きする走(はし)り書(が)きしない
Present polite走(はし)り書(が)きします走(はし)り書(が)きしません
Past走(はし)り書(が)きした走(はし)り書(が)きしなかった
Past polite走(はし)り書(が)きしました走(はし)り書(が)きしませんでした
て form走(はし)り書(が)きして走(はし)り書(が)きしなくて
ている present走(はし)り書(が)きしている走(はし)り書(が)きしていない
ている polite走(はし)り書(が)きしています走(はし)り書(が)きしていません
ている past走(はし)り書(が)きしていた走(はし)り書(が)きしていなかった
ている past polite走(はし)り書(が)きしていました走(はし)り書(が)きしていませんでした
Conditional ば走(はし)り書(が)きすれば走(はし)り書(が)きしなければ
Conditional たら走(はし)り書(が)きしたら走(はし)り書(が)きしなかったら
Volitional走(はし)り書(が)きしよう—
Volitional polite走(はし)り書(が)きしましょう—
Potential走(はし)り書(が)きできる走(はし)り書(が)きできない
Passive走(はし)り書(が)きされる走(はし)り書(が)きされない
Causative走(はし)り書(が)きさせる走(はし)り書(が)きさせない
Imperative走(はし)り書(が)きしろ走(はし)り書(が)きするな
1. hasty writing; scribble; scrawl
Writing done quickly and carelessly, often illegible or abbreviated. Used for quick notes jotted down in a hurry.
メモに走(はし)り書(が)きした。
I scribbled it on a memo.
走(はし)り書(が)きで読(よ)みにくい字(じ)だった。
The writing was hard to read because it was scrawled.
電話(でんわ)の内容(ないよう)を走(はし)り書(が)きで書(か)き留(と)めた。
I jotted down the contents of the phone call in a hasty scrawl.
机(つくえ)の上(うえ)に走(はし)り書(が)きの付箋(ふせん)が貼(は)ってあった。
There was a hastily scribbled sticky note on the desk.

Composed of 走(はし)り (running) + 書(が)き (writing) — literally "running writing," conveying the idea of writing done at speed without care for neatness. Can function as a noun or as a suru verb (走(はし)り書(が)きする).

Common collocations

  • 走(はし)り書(が)きする: scribble quickly
  • 走(はし)り書(が)きのメモ: a hastily scribbled note
  • 走(はし)り書(が)きで書(か)く: write in a scrawl
  • 走(はし)り書(が)きで読(よ)めない: can't read because it's scribbled

Similar words

Related Words

Compare: 殴(なぐ)り書(が)き (scrawl)
Compare: 書(か)き殴(なぐ)る (dash off writing angrily or carelessly)
Compare: 落書(らくが)き (doodling, graffiti (different nuance)
general
Added 2026.4.28 1:21 · Revised 2026.9.28 18:03
25500/25864_hashirigaki