1.
philosophy of life; personal philosophy; life philosophy
One's fundamental beliefs, values, and principles about how life should be lived. Not academic philosophy but rather a personal guiding worldview.
あなたの人生哲学は何ですか。
What is your philosophy of life?
祖父の人生哲学は「努力は裏切らない」だった。
My grandfather's philosophy of life was "hard work never betrays you."
様々な経験を通して自分なりの人生哲学が形成されていく。
Through various experiences, one's own philosophy of life gradually takes shape.
Composed of 人生 (life, human existence) and 哲学 (philosophy). Unlike academic 哲学, this refers to a person's practical wisdom and core beliefs about how to live.
COMMON COLLOCATIONS:
- 人生哲学を持つ — to have a philosophy of life
- 人生哲学を語る — to talk about one's philosophy of life
- 自分の人生哲学 — one's own life philosophy
- 独自の人生哲学 — a unique personal philosophy
SIMILAR WORDS:
- 信条 — creed, personal belief (shorter, more concise)
- 座右の銘 — favorite motto (a specific phrase one lives by)
- 処世術 — the art of getting along in the world (more pragmatic/strategic)
- 人生観 — view of life, outlook on life (broader; less about principles, more about perspective)