1.
display board; signboard; indicator panel
A board or panel that shows information such as schedules, directions, announcements, or status indicators.
表示板を確認する。
To check the display board.
駅の表示板に遅延情報が出ている。
Delay information is shown on the station display board.
工事現場の入り口に安全表示板が設置されている。
A safety signboard is installed at the entrance to the construction site.
A compound of 表示 (display; indication) and 板 (board; panel). Used for any board or panel that conveys information, from electronic train station displays to safety signs at construction sites.
COMMON COLLOCATIONS:
- 電光表示板: electronic display board
- 案内表示板: information display board
- 安全表示板: safety signboard
- 表示板を設置する: to install a display board
SIMILAR WORDS:
- 掲示板: bulletin board; notice board — typically for posted notices and announcements
- 看板: sign; signboard — a broader term, often for shop signs or advertisements
- 標識: sign; mark — specifically regulatory or informational signs (traffic, safety, etc.)