相互フォロー
そうごふぉろー
noun
mutual follow; follow-back
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 相互フォローする | 相互フォローしない |
| Present polite | 相互フォローします | 相互フォローしません |
| Past | 相互フォローした | 相互フォローしなかった |
| Past polite | 相互フォローしました | 相互フォローしませんでした |
| て form | 相互フォローして | 相互フォローしなくて |
| ている present | 相互フォローしている | 相互フォローしていない |
| ている polite | 相互フォローしています | 相互フォローしていません |
| ている past | 相互フォローしていた | 相互フォローしていなかった |
| ている past polite | 相互フォローしていました | 相互フォローしていませんでした |
| Conditional ば | 相互フォローすれば | 相互フォローしなければ |
| Conditional たら | 相互フォローしたら | 相互フォローしなかったら |
| Volitional | 相互フォローしよう | — |
| Volitional polite | 相互フォローしましょう | — |
| Potential | 相互フォローできる | 相互フォローできない |
| Passive | 相互フォローされる | 相互フォローされない |
| Causative | 相互フォローさせる | 相互フォローさせない |
| Imperative | 相互フォローしろ | 相互フォローするな |
1.
mutual follow; following each other
A social media relationship where two users follow each other's accounts. A common concept on platforms like X (Twitter) and Instagram.
相互フォローしませんか。
Would you like to follow each other?
あのアカウントと相互フォローになった。
I became mutual followers with that account.
相互フォローの人だけにDMを送れる設定にしている。
I have it set so that only mutual followers can send me DMs.
Composed of 相互 (mutual) and the loanword フォロー (follow). Often abbreviated to 相互 alone in casual online speech. The concept reflects the social dynamics of Japanese social media, where mutual following is seen as a form of online courtesy.
Some users actively seek mutual follows through posts tagged with ♯相互フォロー or similar hashtags. The relationship can also be described as 相互フォロー関係.
COMMON COLLOCATIONS:
- 相互フォローする: to mutually follow (each other)
- 相互フォローになる: to become mutual followers
- 相互フォー募集: looking for mutual follows
- 相互フォロー解除: unfollowing a mutual follower
SIMILAR WORDS:
- フォローバック: follow back — following someone who followed you
- 片フォロー: one-sided follow — following someone who doesn't follow you back
- フォロワー: follower — someone who follows your account