1.
brotherly love; fraternal love; love for one's compatriots
A sense of love, kinship, and solidarity toward people of the same nation, community, or human family. Can refer narrowly to patriotic fellow-feeling or broadly to universal human compassion.
同胞愛の精神が大切だ。
The spirit of fraternal love is important.
災害のとき、人々の同胞愛が発揮された。
During the disaster, people's sense of brotherly love was demonstrated.
国境を越えた同胞愛こそが平和の基盤だと彼は説いた。
He argued that fraternal love transcending borders is the foundation of peace.
A compound of 同胞 (compatriot; brethren) and 愛 (love). Carries a somewhat literary or elevated tone, often appearing in speeches, essays, and religious or philosophical contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 同胞愛の精神: spirit of fraternal love
- 同胞愛に基づく: based on brotherly love
- 同胞愛を示す: to show brotherly love
SIMILAR WORDS:
- 博愛: philanthropy; universal love — focuses on love for all humanity
- 隣人愛: love for one's neighbor — Christian concept, more interpersonal
- 愛国心: patriotism — specifically about love of country rather than fellow people