1.
cotton yarn; cotton thread
Thread or yarn spun from cotton fibers. Used in textile manufacturing, sewing, and crafts.
この布は綿糸で織られている。
This cloth is woven with cotton yarn.
綿糸は肌に優しいので赤ちゃんの服によく使われる。
Cotton yarn is gentle on the skin, so it is often used for baby clothes.
明治時代、日本の綿糸生産は急速に発展し、主要な輸出品の一つとなった。
During the Meiji era, Japan's cotton yarn production developed rapidly and became one of the major exports.
Combines 綿 (cotton) and 糸 (thread, yarn). An important term in Japanese economic history, as cotton spinning was one of the first modern industries in Meiji-era Japan. Today used in textile and craft contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 綿糸紡績: cotton spinning
- 綿糸で編む: to knit with cotton yarn
- 綿糸の生産: cotton yarn production
- 太番手の綿糸: thick-count cotton yarn
SIMILAR WORDS:
- 絹糸: silk thread — a more luxurious fiber
- 毛糸: wool yarn — used for knitting, read with kun'yomi
- 木綿: cotton (fabric) — the finished textile rather than the yarn