習い慣れる
ならいなれる
verb (ichidan)
to grow accustomed through practice; to get used to doing
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 習い慣れる | 習い慣れない |
| Present polite | 習い慣れます | 習い慣れません |
| Past | 習い慣れた | 習い慣れなかった |
| Past polite | 習い慣れました | 習い慣れませんでした |
| て form | 習い慣れて | 習い慣れなくて |
| ている present | 習い慣れている | 習い慣れていない |
| ている polite | 習い慣れています | 習い慣れていません |
| ている past | 習い慣れていた | 習い慣れていなかった |
| ている past polite | 習い慣れていました | 習い慣れていませんでした |
| Conditional ば | 習い慣れれば | 習い慣れなければ |
| Conditional たら | 習い慣れたら | 習い慣れなかったら |
| Volitional | 習い慣れよう | — |
| Volitional polite | 習い慣れましょう | — |
| Potential | 習い慣れられる | 習い慣れられない |
| Passive | 習い慣れられる | 習い慣れられない |
| Causative | 習い慣れさせる | 習い慣れさせない |
| Imperative | 習い慣れろ | 習い慣れるな |
1.
to grow accustomed to (something) through repeated learning or practice
A compound verb combining 習う (to learn) with 慣れる (to get used to). Describes reaching a state where a skill or routine feels natural after enough practice.
習い慣れた道を通る。
I take a route I'm used to.
毎日使っているので、操作にもう習い慣れた。
I use it every day, so I've gotten used to operating it.
敬語は習い慣れるまでに時間がかかるが、自然に出てくるようになる。
Keigo takes time to get used to, but eventually it comes out naturally.
Compound of 習う (to learn) + 慣れる (to grow accustomed). Conjugates as an ichidan verb like 慣れる. The literary register is mild — common in writing about skills, languages, and work routines.
USAGE:
- Past form most common: 習い慣れた is used attributively (習い慣れた道, 習い慣れた仕事).
- Predicative 習い慣れる appears in writing about gradually mastering something.
SIMILAR WORDS:
- 慣れる: to get used to — broader and more common; covers any kind of habituation
- 身に付く: to be acquired (as a skill) — focuses on the skill becoming a permanent part of oneself
- 使い慣れる: to get used to using something — parallel compound for tools or systems