1.
one song; one piece (of music)
一 plus the counter 曲 (pieces of music). Used for a single song or instrumental piece in a performance, on a program, or on a recording.
もう一曲歌ってください。
Please sing one more song.
アンコールで一曲だけ演奏した。
They played just one song for the encore.
この一曲を仕上げるのに、半年以上かかったそうだ。
I hear it took them more than six months to finish this one song.
COMMON COLLOCATIONS:
- もう一曲: one more song
- 一曲歌う: to sing a song
- 一曲目: the first song (on a program or setlist)
- 一曲丸ごと: a whole song, all the way through
COUNTING PATTERN:
The counter 曲 continues 二曲, 三曲, 四曲, 五曲, 何曲 (how many songs). Note the sound change in 一曲 and 六曲.
Related Words
Related:
曲