ふき
noun
butterbur; fuki
plant-generalfood
1. butterbur; fuki
A wild plant with large round leaves whose long stalks are eaten as a spring vegetable. The stalks are boiled and peeled before cooking to remove their bitterness.
(ふき)()
I simmer butterbur stalks.
When spring comes, butterbur appears in the shops.
If you boil butterbur and peel it before seasoning it, the bitterness goes away.

Often written in kana as ふき or フキ, especially on menus and packaging. The edible part is the leaf stalk, not the leaf.

Common collocations

  • (ふき)(とう): butterbur sprout — the flower bud, a prized early-spring delicacy
  • (ふき)(): to simmer butterbur
  • (ふき)煮物(にもの): simmered butterbur
  • 蕗味噌(ふきみそ): miso paste made with butterbur sprouts

Cultural note

Along with bamboo shoots and wild greens, (ふき) is one of the vegetables that signal the arrival of spring in Japanese cooking, and its faint bitterness is valued rather than avoided.