アパート
あぱーと
noun
apartment
1.
apartment, flat
A rental housing unit in a smaller, typically 2-3 story building. From English 'apartment.'
アパート refers to apartments in smaller buildings, typically 2-3 stories, with wooden or lightweight steel construction.
JAPANESE HOUSING DISTINCTION:
- アパート: smaller, older-style buildings
- マンション: larger concrete buildings (not 'mansion')
- 一戸建て: detached house
COMMON EXPRESSIONS:
NOTE:
マンション sounds more prestigious in Japanese, though it comes from 'mansion.' アパート tends to imply more affordable housing.