寄(よ)せる

よせる

verb (ichidan)

to bring near, to gather

他動詞 transitiveaction

See also: 寄(よ)る (intransitive)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	寄(よ)せる	寄(よ)せない
Present polite	寄(よ)せます	寄(よ)せません
Past	寄(よ)せた	寄(よ)せなかった
Past polite	寄(よ)せました	寄(よ)せませんでした
て form	寄(よ)せて	寄(よ)せなくて
ている present	寄(よ)せている	寄(よ)せていない
ている polite	寄(よ)せています	寄(よ)せていません
ている past	寄(よ)せていた	寄(よ)せていなかった
ている past polite	寄(よ)せていました	寄(よ)せていませんでした
Conditional ば	寄(よ)せれば	寄(よ)せなければ
Conditional たら	寄(よ)せたら	寄(よ)せなかったら
Volitional	寄(よ)せよう	—
Volitional polite	寄(よ)せましょう	—
Potential	寄(よ)せられる	寄(よ)せられない
Passive	寄(よ)せられる	寄(よ)せられない
Causative	寄(よ)せさせる	寄(よ)せさせない
Imperative	寄(よ)せろ	寄(よ)せるな

1. to bring near, to bring close

To move something closer.

椅子(いす)を寄(よ)せる。

To draw up a chair.

体(からだ)を寄(よ)せる。

To draw closer.

彼女(かのじょ)に思(おも)いを寄(よ)せている。

I have feelings for her.

2. to gather, to collect

To bring things together.

期待(きたい)を寄(よ)せる。

To place expectations (on someone).

情報(じょうほう)を寄(よ)せる。

To send in information.

全国(ぜんこく)から支援(しえん)の声(こえ)が寄(よ)せられた。

Words of support were sent in from all over the country.

寄(よ)せる is an ichidan verb meaning to bring close, gather, or direct toward something.

Transitivity

Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
Pair: 寄(よ)る (intransitive: to approach, to stop by)

Common expressions

椅子(いす)を寄(よ)せる: to draw up a chair
思(おも)いを寄(よ)せる: to have feelings for someone
信頼(しんらい)を寄(よ)せる: to place trust in
期待(きたい)を寄(よ)せる: to place expectations on
関心(かんしん)を寄(よ)せる: to take interest in
身(み)を寄(よ)せる: to take shelter with

Compounds

寄(よ)せ集(あつ)める: to gather together

general

Added 2026.1.9 17:23 · Revised 2026.10.5 3:40

02000/02329_yoseru