親(した)しい

したしい
i-adjective
intimate, close
1. intimate, close
Having a close, friendly relationship.
親(した)しい友人(ゆうじん)
A close friend
彼(かれ)とは親(した)しい間柄(あいだがら)だ。
I have a close relationship with him.
親(した)しい仲(なか)になる。
To become close friends.
親(した)しい人(ひと)だけを招待(しょうたい)した。
I invited only close friends.
彼女(かのじょ)とは幼(おさな)い頃(ころ)から親(した)しい。
I've been close with her since childhood.
2. familiar, friendly
Easy to approach or understand.
親(した)しみやすい人(ひと)。
An approachable person.
自然(しぜん)に親(した)しむ。
To get familiar with nature.
音楽(おんがく)に親(した)しむ。
To become familiar with music.
親(した)しい雰囲気(ふんいき)の店(みせ)。
A shop with a friendly atmosphere.
本(ほん)に親(した)しむ習慣(しゅうかん)。
The habit of being familiar with books.

親(した)しい is an i-adjective meaning "close" or "intimate" in relationships.

FORMS:

  • Negative: 親(した)しくない
  • Adverb: 親(した)しく
  • Noun form: 親(した)しさ (closeness)

COMMON COLLOCATIONS:

  • 親(した)しい友人(ゆうじん): close friend
  • 親(した)しい仲(なか): intimate relationship
  • 親(した)しい間柄(あいだがら): close relationship

RELATED WORDS:

  • 親(した)しむ (verb): to become familiar with, to enjoy
  • 親(した)しみ (noun): familiarity, friendliness
  • 親(した)しみやすい: approachable, friendly

USAGE NOTE:
親(した)しい describes emotional closeness between people. For physical proximity, use 近(ちか)い instead.

core
Added 2026.1.9 17:25 · Revised 2026.2.23 9:21
02000/02345_shitashii