消 化(しょうか)

しょうか

noun, suru-verb

digestion

See also: 消火(しょうか) (firefighting)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	消化(しょうか)する	消化(しょうか)しない
Present polite	消化(しょうか)します	消化(しょうか)しません
Past	消化(しょうか)した	消化(しょうか)しなかった
Past polite	消化(しょうか)しました	消化(しょうか)しませんでした
て form	消化(しょうか)して	消化(しょうか)しなくて
ている present	消化(しょうか)している	消化(しょうか)していない
ている polite	消化(しょうか)しています	消化(しょうか)していません
ている past	消化(しょうか)していた	消化(しょうか)していなかった
ている past polite	消化(しょうか)していました	消化(しょうか)していませんでした
Conditional ば	消化(しょうか)すれば	消化(しょうか)しなければ
Conditional たら	消化(しょうか)したら	消化(しょうか)しなかったら
Volitional	消化(しょうか)しよう	—
Volitional polite	消化(しょうか)しましょう	—
Potential	消化(しょうか)できる	消化(しょうか)できない
Passive	消化(しょうか)される	消化(しょうか)されない
Causative	消化(しょうか)させる	消化(しょうか)させない
Imperative	消化(しょうか)しろ	消化(しょうか)するな

1. digestion

The process of breaking down food in the stomach and intestines.

脂(あぶら)っこい食(た)べ物(もの)は消化(しょうか)が悪(わる)い。

Greasy food is hard to digest.

消化がいい/悪い = easy/hard to digest

胃(い)で食(た)べ物(もの)が消化(しょうか)される。

Food is digested in the stomach.

消化(しょうか)不良(ふりょう)で胃(い)が痛(いた)い。

I have a stomachache from indigestion.

2. working through, processing

Figuratively, completing or processing accumulated tasks or content.

有給休暇(ゆうきゅうきゅうか)を消化(しょうか)しないといけない。

I need to use up my paid vacation days.

Figurative: 'digesting' = using up

残業(ざんぎょう)をして仕事(しごと)を消化(しょうか)した。

I worked overtime to get through the work.

在庫(ざいこ)を消化(しょうか)するために、セールを開催(かいさい)した。

We held a sale to clear out the inventory.

COMMON COLLOCATIONS:

消化(しょうか)する (to digest)
消化(しょうか)がいい/悪(わる)い (easy/hard to digest)
消化(しょうか)不良(ふりょう) (indigestion)
消化(しょうか)器官(きかん) (digestive organs)
消化(しょうか)酵素(こうそ) (digestive enzyme)

FIGURATIVE USAGE:

仕事(しごと)を消化(しょうか)する (to work through tasks)
在庫(ざいこ)を消化(しょうか)する (to sell off inventory)
有給(ゆうきゅう)を消化(しょうか)する (to use up paid leave)

HOMOPHONE:

消火(しょうか) (fire extinguishing) - different meaning

[Register: Neutral]

general

Added 2026.1.13 22:58 · Revised 2026.5.30 6:12

04000/04200_shouka