()()わせる

うちあわせる
verb (ichidan)
to arrange; to discuss; to have a meeting
See also: ()()わせ (noun form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present()()わせる()()わせない
Present polite()()わせます()()わせません
Past()()わせた()()わせなかった
Past polite()()わせました()()わせませんでした
て form()()わせて()()わせなくて
ている present()()わせている()()わせていない
ている polite()()わせています()()わせていません
ている past()()わせていた()()わせていなかった
ている past polite()()わせていました()()わせていませんでした
Conditional ば()()わせれば()()わせなければ
Conditional たら()()わせたら()()わせなかったら
Volitional()()わせよう
Volitional polite()()わせましょう
Potential()()わせられる()()わせられない
Passive()()わせられる()()わせられない
Causative()()わせさせる()()わせさせない
Imperative()()わせろ()()わせるな
1. to have a meeting; to discuss
To meet and discuss plans, schedules, or details in advance.
明日(あした)、クライアントと()()わせがある。
I have a meeting with the client tomorrow.
イベントの詳細(しょうさい)について()()わせた。
We had a meeting about the details of the event.
来週(らいしゅう)のプレゼンに()けて、チーム全員(ぜんいん)()()わせをした。
We had a meeting with the whole team in preparation for next week's presentation.
2. to arrange; to coordinate
To coordinate timing or actions with another person.
二人(ふたり)事前(じぜん)()()わせていたようだ。
It seems the two of them had arranged things beforehand.
到着(とうちゃく)時間(じかん)()()わせておこう。
Let's coordinate the arrival time in advance.
当日(とうじつ)役割(やくわり)分担(ぶんたん)()()わせてから、準備(じゅんび)()りかかった。
After coordinating the division of roles for the day, we started preparations.

()()わせる is a transitive verb (他動詞(たどうし)) formed from ()つ (to strike) + ()わせる (to match). Originally meaning to strike things together, it now means to coordinate or meet for discussion.

ASPECT (ている):
()()わせている indicates a meeting is currently in progress.

PARTICLE PATTERNS:

  • [topic]について()()わせる — to discuss [topic]
  • [person]と()()わせる — to have a meeting with [person]

NOUN FORM:

()()わせ is the extremely common noun form meaning "meeting" or "briefing" in business contexts.

  • ()()わせがある (have a meeting)
  • ()()わせに()く (go to a meeting)

COMMON PATTERNS:

  • 事前(じぜん)()()わせる (arrange in advance)
  • スケジュールを()()わせる (coordinate schedules)

SIMILAR WORDS:

  • 会議(かいぎ): formal meeting (larger, more structured)
  • ミーティング: meeting (borrowed from English)
  • ()()わせ: smaller, working-level discussion