ローン

ろーん
noun
loan
1. loan
Money borrowed that must be repaid, typically with interest. Used for various purposes including housing, cars, education, and personal expenses.
住宅(じゅうたく)ローンを()んだ。
I took out a home loan.
ローンの返済(へんさい)(のこ)っている。
I still have loan payments remaining.
35年(さんじゅうごねん)ローンで(いえ)()った。
I bought a house with a 35-year loan.

ORIGIN:
From English "loan."

COMMON TYPES:

  • 住宅(じゅうたく)ローン (home loan/mortgage)
  • マイカーローン/自動車(じどうしゃ)ローン (car loan)
  • 教育(きょういく)ローン (education loan)
  • カードローン (card loan/personal loan)
  • 奨学金(しょうがくきん) (student loan - technically a loan)
  • フリーローン (unsecured personal loan)

KEY TERMS:

  • 金利(きんり) (interest rate)
  • 頭金(あたまきん) (down payment)
  • 返済(へんさい)期間(きかん) (repayment period)
  • 月々(つきづき)返済額(へんさいがく) (monthly payment)
  • 固定(こてい)金利(きんり) (fixed interest rate)
  • 変動(へんどう)金利(きんり) (variable interest rate)

JAPANESE HOUSING LOANS:

住宅(じゅうたく)ローン in Japan typically:

  • Can extend up to 35 years
  • Often have low interest rates
  • May qualify for tax deductions (住宅(じゅうたく)ローン控除(こうじょ))

COMMON COLLOCATIONS:

  • ローンを()む (to take out a loan)
  • ローンを(かえ)す/返済(へんさい)する (to repay a loan)
  • ローンを完済(かんさい)する (to pay off a loan completely)
  • ローンが(とお)る (loan is approved)
  • ローン審査(しんさ) (loan review/approval process)

Related Words