1.
mental preparedness; readiness; mindset
The state of being mentally prepared for something, including having the right attitude and expectations.
試験に臨む心構えができた。
I'm mentally prepared to face the exam.
社会人としての心構えを教える。
I'll teach you the mindset of being a working adult.
何があっても動じない心構えが必要だ。
You need the mental preparedness to stay calm no matter what happens.
FORMATION:
心 (heart/mind) + 構え (stance, from 構える to prepare)
Literally 'heart/mind stance.'
COLLOCATIONS:
- 心構えができる - to be mentally prepared
- 心構えを持つ - to have a mindset
- 心構えとして - as a mental attitude
- しっかりした心構え - solid mental preparedness
SIMILAR WORDS:
- 覚悟 - resolve, determination (stronger)
- 心得 - knowledge, understanding
- 気持ちの準備 - emotional preparation